Перекодировка текста UTF-8 и WINDOWS-1251

26.07.2023

Содержание

windows-1251 в UTF-8

	$text = iconv(‘windows-1251//IGNORE’, ‘UTF-8//IGNORE’, $text);
	echo $text;

UTF-8 в windows-1251

	$text = iconv(‘utf-8//IGNORE’, ‘windows-1251//IGNORE’, $text);
	echo $text;

Когда ни что не помогает

	$text = iconv(‘utf-8//IGNORE’, ‘cp1252//IGNORE’, $text);
	$text = iconv(‘cp1251//IGNORE’, ‘utf-8//IGNORE’, $text);
	echo $text;

Иногда доходит до бреда, но работает:

	$text = iconv(‘utf-8//IGNORE’, ‘windows-1251//IGNORE’, $text);
	$text = iconv(‘windows-1251//IGNORE’, ‘utf-8//IGNORE’, $text);
	echo $text;

File_get_contents / CURL

Бывают случаи когда file_get_contents() или CURL возвращают иероглифы (ÐÐ»Ð¼Ð°Ð·Ð½ÑÐµ Ð±Ð¾ÑÑ) – причина тут не в кодировке, а в отсутствии BOM-метки.

	$text = file_get_contents(‘https://example.com’);
	$text = «\xEF\xBB\xBF» . $text;
	echo $text;

PHP

Ещё бывают случаи, когда file_get_contents() возвращает текст в виде:

�mw�Ƒ0��</�&IkAI��f��j4/{�</�&�h�� ({�o��</��:/��</�<g��g��(�=�</��9�Paɭ

Это сжатый текст в GZIP, т.к. функция не отправляет правильные заголовки. Решение проблемы через CURL:

	function getcontents($url){
	$ch = curl_init();
	curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $url);
	curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
	curl_setopt($ch, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
	curl_setopt($ch, CURLOPT_ENCODING, ‘gzip’);
	curl_setopt($ch, CURLOPT_SSL_VERIFYHOST, 0);
	curl_setopt($ch, CURLOPT_SSL_VERIFYPEER, 0);
	$output = curl_exec($ch);
	curl_close($ch);
	return $output;
	}

	echo getcontents(‘https://example.com’);